ゲイの人がいくら権利を主張していても、自分たちはマイノリティだということの自覚はあると思います。
だから彼のことを恋愛対象と考えられないと言っても、十分に納得してくれると考えられます。
期待には応えられないけど、これからも仲良くしていきたいって、もし告白的なことがあってもはっきりと伝えられたら良いと思います。
私としては、彼が好意を持っているかもという誤解かもしれない想像をして断ることはしません。
特に同性同士ですから、食事や酒席の誘いであっても、友人や同僚として誘われていると考えるのが普通です。
万が一、彼が誤解をしたとしても、匿名さんが誤解を招く行動をした訳ではありません。
食事の誘いくらい、私は異性であっても友人として受けて立ちます。